Pressmeddelande från Pakistans kommunistiska parti:
Den ständigt så våghalsiga politik som har förts så länge av det pakistanska militära etablissemanget i syfte att tillgodose personliga och gruppers intressen, har nu bidragit till att landet bokstavligt talat befinner sig i en katastrofal krigssituation. Denna styrande klick har tillsammans med USA och andra banditer, gemensamt plundrat den afghanska suveräniteten och friheten. Dessutom har man brutit mot den internationella politiska och diplomatiska etiken vilket har gjort landet till ett brinnande slagfält i över tre decennier.
Detta är ett lysande exempel på en kommande nemesis. Det imperialistiska USA leder idag fritt operationer i pakistanska militärförläggningar utan hänsyn till landets suveränitet eller dess geografiska självbestämmande.
Detta uttalande utfärdades till pressen av kamrat Imdad Qazi, vice generalsekreterare för Pakistans kommunistiska parti. Han tillade också att Pakistan har blivit ett tillhåll för internationella och regionala terrorister och vår tids religiösa och fundamentalistiska fasciststyrkor. Usama Bin Ladens dödsskjutning genom en kommandooperation och gripandet av flera andra al-Qaida anhängare är ett annat bevis som tyder på att Pakistan fortsätter att vara centrum för terrorister. Världen kommer nu att få många fler svepskäl till liknande hemliga operationer de kommande dagarna.
Kamrat Qazi tillade försynt att det pakistanska militära etablissemanget måste ändra på sitt beteende och ta avstånd från den chauvinistiska, fundamentalistiska och den otydliga politiken. Han uppmanade även landets liberala och intellektuella fjärdedelar att kliva fram och fylla sin historiska funktion och förändra den styrande elitens stridslystna attityd genom det pakistanska folkets vilja. Annars kommer USA inom en snar framtid vidta ytterligare militära åtgärder som inte enbart kommer att äventyra landets suveränitet och självständighet, utan också kommer att förvandla det till en stenålders Afghanistan.
Översatt av Charlie Paulsson
